编译/ 胡路怡
俄罗斯寡头、切尔西足球俱乐部老板——罗曼·阿布拉莫维奇（Roman Abramovich）——持有的俄罗斯远东渔业公司Poronay胜利收购竞争敌手Everon公司，将后者的2,2万吨狭鳕、真鳕、鲱鱼配额纳进囊中，至此，Poronay公司共持有8.2万吨渔业配额，有用期至2033年。
俄罗斯渔业信息局统计，基于每吨配额1,500美元价钱盘算，此次并购的买卖额年夜约在3.3亿美元。
Poronay公司的持股者中，Roman Abramovich占50%，残剩的50%由另一位俄罗斯商人Alexander Verkhovsky持有。
俄罗斯渔业财产正阅历一波并购整合，年夜企业兼并小企业的背后，是财产正在进行的转型进级。俄罗斯当局激励渔业公司更新捕捞船和进级加工场，为有才能“投资”的企业供给“投资配额”。（出处：UCN国际海产资讯）
