作者/ Matt Craze
编译/ 胡路怡
阿根廷红虾捕捞业正面对着表里双重压力,一方面,当前的价钱处于汗青位置,出产商利润空间受到严重挤压,另一方面,有阿根廷工人请求渔业公司追加薪水,抵消货泉贬值的丧失。
一位新闻人士称,L1阿根廷红虾价钱在$4.50/kg,往年价钱为$8.00/kg;另一位新闻人士称,依据四月份的捕捞情形,L1红虾CNF价钱在$5.30-5.50/kg。
阿根廷红虾出产商Iberconsa司理Pablo Basso告知UCN,“以今朝的价钱,渔船要出海都很艰苦,甚至都没法持平本钱。”
阿根廷渔业公司的运营本钱中,劳动力开支占70%。阿根廷比索兑美元的汇率从往年44:1贬值至69:1(6月18日汇率),很多以阿根廷比索计价的商品纷纭涨价。对于渔业工人来说,他们的薪水同产量挂钩,但本年的生物情形欠安,三分之二以上渔获都是L4-L6规格,这部门产物的利润相对更低。
“这仍是汗青第一次,工人们请求加薪,船队停港,红虾价钱还十分低迷。”新闻人士说,“固然行情欠安,我想年夜部门渔业公司终极仍是会选择出海捕捞,此刻他们在等候市场回热。”
阿根廷渔业工人拉横幅请求加薪
在阿根廷南部的巴塔哥尼亚地域,新冠肺炎沾染人数相对较少,工人登船前要接收14天隔离。除红虾外,阿根廷渔船也会同时捕捞无须鳕,来分管一部门红虾市场的压力。
比来十年是阿根廷红虾财产成长期,曩昔一段时光阿根廷红虾生物量逐年增多,与此同时中国市场也在蓬勃成长。不外,从今朝情形来看,这个财产的淘金热似乎已颠末往,重要几家出产商的利润不及往年。
往年,美国私募基金Platinum Equity收购Iberconsa公司,近期Conarpesa公司也在寻觅计谋投资者,盼望公司营业能得以延续。(出处:UCN国际海产资讯)