编译/ 胡路怡
阿根廷鱿鱼专属经济区内（南纬44度以南）捕捞季自1月7日启动以来，就遭受了很多艰苦，产量规格都不太幻想。
阿根廷鱿鱼财产协会主席Juan Redini告知UCN：“良多船只都推迟了出海日程，由于（无新冠沾染）船员数目不足；还有一些船只在口岸等候，直到获取鱿鱼资本地位的数据。”
“本年我们所有人都很艰巨，气象也帮不上忙，迫使良多人在口岸滞留了数周，均匀算下来，天天产量只有5-10吨，并且年夜多是小规格鱿鱼。福克兰岛情形也是相似，产量很少。往年的这个时辰，200海里及福克兰岛都发明了良多资本，本年情形并非如斯。”Redini说。
据阿根廷农业部统计，1-2月份鱿鱼产量为45,300吨，比往年同期降落12%。一月份产量低至10,371吨，同比降落67%；2月份产量才开端回弹。
Redini还表现，当前需求相对低迷，由于客户都在等候更年夜规格的产物。“盼望将来几周需求可以或许起来。中国需求疲软，凡是中国市场占我们订单的70%，我们盼望增添韩国、泰国、越南和挪威的发卖，但都不足以补充中国需求的缺掉；欧洲市场今朝也很疲弱。”
鉴于当前乌克兰局面，Redini称阿根廷没有俄罗斯和乌克兰市场营业，所以商业不受影响。然而，行业对燃油及运费本钱上涨表现十分忧虑，“本钱对我们来说是个年夜题目，假如买家不让涨价，良多买卖可能都无法完成。盼望冲突尽快停止吧，不然良多人城市碰到更多麻烦。”
